Discussione:
I RITORNI : Torquato Tasso
(troppo vecchio per rispondere)
SantoSubito
2006-11-19 11:01:03 UTC
Permalink
Intanto il titolo , che è un evidente richiamo alla letteratura epica.
I Nostoi li conoscono tutti ealcune immagini sembrano richiamare il ritorno di Odisseo
( sopra la pelle le foglie, lo scandaglio che cala dalle prore, Penelope che attende il ritorno) ma a un attento esame del testo :

"E da quel punto in poi sentimmo sotto di noi svolgersi il sentimento "

Il il sentimento e il sentimentalismo in letteratura, comincia ad affacciarsi con Torquato Tasso e la Gerusalemme Liberata .
G.L. che narra appunto delle Crociate, la Prima.
L'unico legame che ci può essere con l'Invincibile armata , che è una spedizione del 1588 è appunto Torquato Tasso, all'epoca
vivente.

Come la ragione perché con la ragione si sopravvive a tutto

E' noto che Tasso fu soggetto a crisi di follia e internato pe rmolti anni. Tuttavia durante la lunga reclusione riuscì a scrivere
cose sensatissime, persino sui suoi accessi di follia.

Ricostruendo a intarsi la copia fedele dell'innamorarsi

Nel giardino Armida esplicita la sua tattica seduttiva , ma ogni coppia di innamorati è un.... tassello per la ricostruzione
dell'innamoramento umano.E' il primo esempio di psicologia amorosa femminile di cui abbiamo traccia in letteratura

E i sogni si allontanano come i cavalli scossi caduti i sognatori


L'uscita dall'illusione, ossia lo svanire del sogno, coincide sempre con la genesi poetica.
Ma sooprattutto , e questo è secondo me il particolare decisivo , la Gerusalemme liberata è il canto del cigno del poema
cavalleresco : dopo verrà il DOn Chisciotte e la fine di un'epoca.
Gone are the days of the knights!

Sempre nel Giardino (dal XIV al canto XVI) ci sono questi versi che ricordano formalmente la chiusa de I Ritorni

"Cogliam d'amor la rosa: amiamo or quando esser si puote riamato amando."


Armida abbandonata implora Ubaldo di fermarsi e non fuggire

Torna , torna.

1588 Invincibile armata
E' anche l'anno in cui Tasso scrive In monte Oliveti, che narra della lotta interiore e fisica contro i tormenti d'amore;-)

Nel Tasso è costante la tensione tra realtà e apparenza, tra realtà e creazione letteraria , illusione , abbondano i giochi di
parole, i significati doppi , le ambiguità
Mi sembra impossibile che Tasso non sia una delle fonti principali della poetica panelliana.
ora cerco di procurarmi lettere e Rime del Tasso, che , a quanto leggo sulla mia vecchia antologia universitaria, si preannunciano
molto interessanti.

Ps
Il nome Olindo ( Equivoci amici ).
Tasso è il primo a usare questo nome,il personaggio è un amante tormentato della Gerusalemme .


Infine
un frammento, solo un ...tassello;-), di uno sconosciuto trattato del Tasso che ricorda vagamente la Voce del viso

"ma non per ciò ivi ogni similitudine dell'anima sua vede espressa, perché ella per l'unione c'ha co'l corpo, di molte più potenze è
composta, per il mezzo delle quali a lui è congiunta.


Ciao
Monastra
2006-11-19 11:33:23 UTC
Permalink
Post by SantoSubito
E' noto che Tasso fu soggetto a crisi di follia e internato pe rmolti
anni. Tuttavia durante la lunga reclusione riuscì a scrivere
cose sensatissime, persino sui suoi accessi di follia.
Ecco finalmente svelato il tuo famoso nick da psicotico maniaco-depressivo:

"sul carro della mente auriga siedi" (Tasso)
SantoSubito
2006-11-19 11:37:08 UTC
Permalink
Per chi non lo sapesse , il tal MOnastra è ancora risentito per le varie figuracce rimediate in precedenti ( si fa per dire, non
essendo il tale in grado di andare oltre la frase con una sola espansione e nella comprensione del testo e nella scrittura)
discussioni.

Scritto questo , una mente comune è già in grado di dedurre chi sia in realtà il depresso.
Occupati di cose alla tua portata: Lando Buzzanca, Montalbetti, Mino Reitano, Ciuri ciuri et similia
Monastra
2006-11-19 20:19:44 UTC
Permalink
Post by SantoSubito
Post by Monastra
Ecco finalmente svelato il tuo famoso nick da psicotico
Per chi non lo sapesse , il tal MOnastra è ancora risentito per le varie
figuracce rimediate in precedenti ( si fa per dire, non essendo il tale in
grado di andare oltre la frase con una sola espansione e nella
comprensione del testo e nella scrittura) discussioni.
Scritto questo , una mente comune è già in grado di dedurre chi sia in
realtà il depresso.
Occupati di cose alla tua portata: Lando Buzzanca, Montalbetti, Mino
Reitano, Ciuri ciuri et similia
Loading Image...
Raffaella
2006-11-19 21:28:37 UTC
Permalink
Questo messaggio potrebbe essere inappropriato. Clicca per visualizzarlo
SantoSubito
2006-11-19 21:32:35 UTC
Permalink
Post by Raffaella
Post by Monastra
http://img236.imageshack.us/img236/6115/accidentpa8.jpg
Sto arrossendo, (anzi sono paonazza dal ridere)
Non dovresti metterti davanti allo specchio senza preavviso.
masmil
2006-11-20 21:20:48 UTC
Permalink
Grande!
Grazie per la spiegazione piuttosto convincente della canzone ;)

No che qualcuno abbia delucidazioni anche su qualche altra canzone del
periodo panelliano?
perch� frequentando un tecnico industriale (ultimo anno) devo dire che
in campo storico (e anche filosofico) ho poche basi (per non dire
nessuna), quindi apprezzo molto le delucidazioni sugli ultimi 5 album
di Battisti, che per me sono misteri continui ogni volta che li
ascolto! e forse mi piacciono proprio per questo ;)
SantoSubito
2006-11-21 09:24:11 UTC
Permalink
"masmil" <***@hotmail.com> ha scritto nel messaggio news:***@f16g2000cwb.googlegroups.com...
Grande!
Grazie per la spiegazione piuttosto convincente della canzone ;)

No che qualcuno abbia delucidazioni anche su qualche altra canzone del
periodo panelliano?
perchè frequentando un tecnico industriale (ultimo anno) devo dire che
in campo storico (e anche filosofico) ho poche basi (per non dire
nessuna), quindi apprezzo molto le delucidazioni sugli ultimi 5 album
di Battisti, che per me sono misteri continui ogni volta che li
ascolto! e forse mi piacciono proprio per questo ;)

Fortunatamente tutte le interpretazioni ( interpretazioni più che spiegazioni) che si possono dare delle canzoni di Battisti con
Panella, non garantiscono mai di aver colto nel segno , e lasciano comunque sempre libero spazio alla fantasia. E' la potenza delle
singole parole o dei sintagmi, non vincolati dalla sintassi o da un senso univoco, che ci permette di continuare a vederci dentro
delle "novità". E' questo che rende Panella unico e che relega Mogol alla curiosità da museo.
Se hai voglia e tempo potresti leggere "Frammenti di un discorso amoroso" di Roland Barthes , Einaudi ( te la cavi con una decina di
euro), che imho , è sicuramente una delle fonti ispiratrici della poetica panelliana.


Ciao
Loplop
2006-11-21 22:02:35 UTC
Permalink
Post by masmil
Grande!
Grazie per la spiegazione piuttosto convincente della canzone ;)
No che qualcuno abbia delucidazioni anche su qualche altra canzone del
periodo panelliano?
perchè frequentando un tecnico industriale (ultimo anno) devo dire che
in campo storico (e anche filosofico) ho poche basi (per non dire
nessuna), quindi apprezzo molto le delucidazioni sugli ultimi 5 album
di Battisti, che per me sono misteri continui ogni volta che li
ascolto! e forse mi piacciono proprio per questo ;)
Fortunatamente tutte le interpretazioni ( interpretazioni più che
spiegazioni) che si possono dare delle canzoni di Battisti con Panella,
non garantiscono mai di aver colto nel segno , e lasciano comunque sempre
libero spazio alla fantasia. E' la potenza delle singole parole o dei
sintagmi, non vincolati dalla sintassi o da un senso univoco, che ci
permette di continuare a vederci dentro delle "novità". E' questo che
rende Panella unico e che relega Mogol alla curiosità da museo.
Se hai voglia e tempo potresti leggere "Frammenti di un discorso amoroso"
di Roland Barthes , Einaudi ( te la cavi con una decina di euro), che imho
imho, perchè ?

L

Continua a leggere su narkive:
Loading...